From: Reworking the appraisal framework in ESL research: refining attitude resources
Polarity | Instances of mental capacity |
---|---|
Positive | Trong khi lợi thế của mình học thuộc rất tốt, vì thế cho nên mình chỉ cần tận dụng cái đó mình đi thi thì không thành vấn đề. |
While my advantage is learning by heart very well, so I need to make use of it when doing exams then there will be no problems. | |
Ông giảng rất là hay. Ông ấy giảng về vũ trụ thậm chí ông hiểu biết sâu về Y học, về máy X-quang như thế nào. | |
He explained very interestingly . He explained about the space, he is even very knowledgeable about Medicine and how the X-ray machine works. | |
I like this teacher because he’s very intelligent, open-minded and he’s humorous. | |
I know she’s skillful, yeah, very professional. | |
Negative | Tại vì nó nhiều quá, không thể đọc hết được. |
Because there was so much reading, (I) couldn’t read it all. | |
Đến khi mình không làm thì không nhớ được nữa. | |
When we don’t do it, we can’t remember it anymore. | |
My nephew also- I think that my nephews- my kids in my family they don’t have any ability to play music. | |
If he’s not a real journalist, he cannot teach us how to write an article. |