From: Reworking the appraisal framework in ESL research: refining attitude resources
Sub-categories | Instances of quality |
---|---|
Aesthetics | I mean if the house is tidy (…) in that house and a little bit quiet is more preferable, I think so. |
Bản thân em thích chỗ nào đấy sạch sẽ, gọn gàng. | |
I myself like a place (which is) very clean and very tidy. | |
Appropriateness | And the reason for moving I think is quite clear because the first place for me is just temporary so that I can find a suitable place. |
Đi tìm rất nhiều những chỗ phù hợp với mình mà lại không thuê đươc. | |
(I) went to look for many suitable places but I couldn’t rent them. | |
Effectiveness | And another reason is because the outline of the subject is also very clever, also very scientific. |
và mình thấy ngay cái hiệu quả luôn của việc nếu anh phát âm đúng. | |
…and I could see immediately the effectiveness of correct pronunciation. | |
Convenience | Because it’s very near my university. It’s very convenient for me to commute. |
Mọi thiết bị trong nhà đều tiện lợi. | |
All the facilities in the house are convenient. |