Table 7 Comparison of types of Projection
From: Coherence in Hong Lou Meng and its English translations: an exploratory investigation
| Â | ST | TT1 | TT2 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
Locution | 168 | 86.15% | 135 | 76.27% | 187 | 73.91% |
Idea | 27 | 13.85% | 42 | 23.73% | 66 | 26.09% |
From: Coherence in Hong Lou Meng and its English translations: an exploratory investigation
| Â | ST | TT1 | TT2 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
Locution | 168 | 86.15% | 135 | 76.27% | 187 | 73.91% |
Idea | 27 | 13.85% | 42 | 23.73% | 66 | 26.09% |