Skip to main content

Table 3 Other categories for analyzing external voices

From: Using the Appraisal framework to analyze source use in essays: a case study of engagement and dialogism in two undergraduate students’ writing

Category

Question addressed

Possible answers

Examples

textual integration

How is the text incorporated?

- Quotation

- Smith(1999) says, “this is...”

- paraphrase

- Smith (1999) states…

- quotation and paraphrase

- Smith (1999) states … and that people “should…”

author integration

Is the external voice mentioned in the text?

- yes (integrated)

- Smith (1999) states…

- no, end of text citation only

- It is known that… (Smith, 1999).

vocalization

Who/what is the subject/agent of the sentence? Whose voice is present?

- external voice

- Smith (1999) states…

- authorial voice

- I believe…

- abstract / inanimate object

- The reality is… It is important

- animate object / passive voice

- Research shows… It is known…

endorsement

Does the student endorse the external voice’s ideas?

- yes (endorsed)

- Smith (1999) effectively shows…

- no

- Smith (1999) claims to know…